Writing conversation

Today a small text written by Olivier 14 ans. He had to create a fiction news for his French class.

 

Le Canadiens de Montréal gagne la Coupe Stanley !!

Comme chez nous au Québec, le hockey est une tradition nous étions tous devant nos écrans hier soir.  C’est durant ce match numéro sept (7) et avec le but gagnant en troisième période, de Monsieur Gallagher que le Canadien de Montréal gagna la coupe Stanley 1 contre 0 contre nos pires adversaires les Bruins de Boston.  Cela a été tout un match, Scott Gomez a été gravement blessé et est reparti en ambulance.  C’est avec cette victoire qu’ils inscrivent pour une 25e fois, leurs noms sur la Coupe Stanley.

 

The Montreal Canadians won the Stanley Cup !!

Like everyone in Quebec, hockey is a tradition – we were all in front of our televisions that night. This was Game 7 – and with Gallagher scoring the winning goal in the third period, the Montreal Canadiens won the Stanley Cup with a score of 1 – 0, against our dreaded enemies the Boston Bruins. This was also the game when Scott Gomez was gravely injured and taken to hospital by ambulance.

With this victory, the names of the Canadiens were inscribed on the Cup for the 25th time.

 

Did you watch the game last night ?

Do you thinK the Montreal Canadians are going to win the Stanley Cup ?

Do you remember last time they won the Stanley Cup ?

Do you have any family souvenirs about hockey ?

 

 

1 Comment »

  1. 1
    ssstephaniep Says:

    Catharine writes :

    Congratulation Olivier !! Bonne chances avec toutes tes histoires. A la prochaine partie de hockey !


RSS Feed for this entry

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 88 other followers